• Интонация

Интонация

Ранее мы уже говорили, что человек может менять высоту основного тона голоса, растягивая голосовые связки. Кроме этого, в широких пределах может изменяться громкость речи и ее темп. Набор этих характеристик называется интонацией речи.

В русском языке изменение интонации используется для выделения отдельных слов в предложении, для создания вопросительных предложений. В зависимости от того, каким именно образом меняется интонация, смысл одного и того же предложения может полностью измениться.

Вспомните задачку из детского мультфильма, где ученику предлагалось правильно поставить запятую в предложении «Казнить нельзя помиловать». Здесь возможны два исключающих друг друга варианта: «Казнить, нельзя помиловать» и «Казнить нельзя, помиловать».

Проговаривая это предложение, Вы сделаете паузу в том месте, где находится запятая. В первом варианте при помощи интонации будет выделено слово казнить,  а во втором — помиловать, что и придает предложению противоположный смысл.

Многие компьютерные системы синтеза речи, преобразующие текстовые файлы в речь, не в состоянии корректно изменять интонацию речи (просто потому, что они не понимают смысла произносимого). Это может привести к тому, что синтезированная речь будет звучать монотонно, а смысл произносимых предложений окажется искажен.

Проблема правильной расстановки интонационных ударений не так проста, как может показаться на первый взгляд. Для выделения нужных слов компьютерная программа должна понимать смысл текста, так как даже знаков препинания может оказаться недостаточно, чтобы изменять интонацию слов надлежащим образом.